中華人民共和国・蘇州市−３

この袋も中国・蘇州在住の顧湘寅 小姐が寄贈してくれたものです。蘇州市-１でご紹介した「栗栗香」の袋の店が支店も増えて大きくなったようです。 せっかくこれだけ支店も増えて店の規模も大きくなり、袋に支店名をたくさん書き込めるようになったのに肝心の袋の支店名の印刷が不鮮明で読み取れません。 日本の印刷業者なら、試し刷りをした時点で破棄されるような袋ですが、さすが大陸、このような細かい問題は無問題なのでしょうか。 真ん中に描かれた栗のイラストは、印刷用語で言う網伏せ技法が使われていますが、何となく網点の大きさが大きいような気がします。		裏には、栗割器を使った食べ方が描かれています。 して中国食品お決まりの　栄養成分表。 おもしろいのは、その下に版権所有のクレジットとこの袋をデザインしたであろう金巣広告孟強デザイン会社の名前が明記されています。 この程度のデザインで会社名を明記するのは日本ではあり得ませんし、中国の甘栗の袋でも珍しいことだと思います。 サイズ　幅１００ｍｍ　長さ　２２７ｍｍ 収集日　２００６年１０月２５日 収集場所　栗栗香　観前街店　 寄贈者　顧湘寅 小姐

　 蘇州市−４へ