中華人民共和国・天津市－２５

中国天津市で無料配布されいるフリーペーパー「JINMAGAZINE」２０１０年１１月号で天津市の天津甘栗の特集があり編集部で取材した袋の寄贈を受けました「順起栗子」の袋です。 　2003年に２回寄贈を受けています。その時は、イガの中から熟した栗の写真でしたが、今回はキャラクターが描かれています。順起君という名前でしょうか。美味しい順起栗をたくさん食べたのか、下ぶくれの太った体型のようです。		裏面の右上に日本語で「粒よりの上等品　伝統的な制作　著名なブランド」と変な日本語が書かれています。中国語を機械翻訳したのでしょうか。天津には日本人がたくさん住んでいるので、直してもらった方が良さそうです。袋の側面に湿気抜きの穴が開いていますが、 抜けてない穴が多く、印刷屋に文句を言ったほうが良いような袋でした。 サイズ　幅１４０mm　長さ１６５mm 寄贈日　２０１０年１１月１１日 寄贈者　順起栗子 　　　　　「JINMAGAZINE」翟穎さん